ABEDUL

Denominación científica

Betula pendula Roth.
B. pubescens Ehrh

Otras denominaciones

Española: Abedul

Procedencia geográfica

Europa

Descripción

• Albura y duramen: blanco amarillento a blanco anaranjado suave
• Fibra: Recta, ocasionalmente ondulada
• Grano: Fino
• Defectos: Nudos pequeños, pasmo y ligeras pudriciones

Impregnabilidad

• De impregnable a medianamente impregnable

Mecanización

• Aserrado: Fácil, sin problemas
• Secado: Fácil y rápido, sin apenas defectos.
• Cepillado: Fácil.
• Encolado: Fácil
• Clavado y atornillado: Conviene realizar pretaladros
• Acabado: El tinte lo toma de forma irregular. Los barnices agarran sin problemas.

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 650 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
• Coeficiente de contracción volumétrico 0,38 % madera estable
• Relación entre contracciones
1,4% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon)
3,1 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.548 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 170.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 526 kg/cm2

Observaciones

Se trata de una madera muy apreciada por su color claro

Bubinga

Denominación científica

Guibourtia spp

Otras denominaciones

Española: Bubinga

Procedencia geográfica

África

Descripción

• Albura: Blanco rojiza
• Duramen: Pardo rojizo a rojo
• Fibra: Recta, o ligeramente entrelazada.
• Grano: Fino

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Necesita de gran potencia, pero no supone más problemas que su dureza.
• Secado: Lento, con muchos de riesgos de fendas.
• Cepillado: Costoso por su dureza, pero solo presenta riesgo de repelo en piezas con fibra entrelazada
• Encolado: Sin problemas.
• Clavado y atornillado: Debido a su dureza requiere realizar pretaladros.
• Acabado: Sin problemas

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
910 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,47 % madera nerviosa
- Relación entre contracciones 1,62% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 8,4 madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.560 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 171.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 720 kg/cm2

Caoba

Denominación científica

Swietenia macrophylla King.

Otras denominaciones

Española: Caoba

Procedencia geográfica

América central, zona tropical de américa del sur y caribe.
Esta madera esta incluida en la lista de especies del cites

Descripción

• Albura: Blanco amarillento
• Duramen: Marrón rosado a rojo claro, que se oscurece con la luz
• Fibra: Recta o ligeramente entrelazada
• Grano: Fino a medio

Impregnabilidad

• Albura: Medio a poco impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Fácil, sin problemas
• Secado: Fácil y rápido. Ligero riesgo de deformaciones.
• Cepillado: Sin problemas
• Encolado: Sin problemas
• Clavado y atornillado: Fácil
• Acabado: Sin problemas, salvo con barnices de poliéster con los que puede dar problemas

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
570 kg/m3 semiligera
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,22 % madera extraordinariamente estable
- Relación entre contracciones
1,42% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 2,7 madera semiblanda

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 830 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 89.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 450 kg/cm2

Observaciones

Atención, muy importante: Especie protegida por el Convenio CITES. Está contenida en el Apéndice II. Por tanto, necesita de un permiso especial de exportación o de un certificado de reexportación. Debe exisgirse cuando se realice su compra.
Hay diferencias de requisitos para su comercialización en función de la subespecie y el origen.
Consultar el Convenio CITES

Cerezo americano

Denominación científica

Prunus serotina Ehrth

Otras denominaciones

Española: Cerezo americano, Cerezo negro americano

Procedencia geográfica

Norteamérica

Descripción

• Albura: Rosado blanquecino
• Duramen: Marrón rojizo a rojo
• Fibra: Recta
• Grano: Fino

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: Medianamente impregnable

Mecanización

• Aserrado: Fácil, sin problemas
• Secado: Fácil y rápido. Riesgo de atejado
• Cepillado y demás operaciones: Sin problemas
• Encolado: Algunos problemas con colas ácidas en caliente
• Clavado y atornillado: Fácil a regular.
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 560 kg/m3 madera semiligera
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,38 % madera estable
- Relación entre contracciones 1,92% tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 3,2 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 850 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 103.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 490 kg/cm2

Observaciones

- Albura clara y muy diferenciada del duramen
- Presenta bolsas de resina.

Cerezo europeo

Denominación científica

Prunus avium L.

Otras denominaciones

Española: Cerezo europeo

Procedencia geográfica

Europa, parte oriental de Asia y norte de África

Descripción

• Albura: Rosada pálida
• Duramen: Rosado a rojo
• Fibra: Recta
• Grano: Fino a muy fino
• Defectos característicos: Verdeado consecuencia de ataques cromógenos

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas
• Secado: Fácil si se hace lento
• Cepillado y demás operaciones: Sin problemas
• Encolado: Dificultades con colas ácidas en caliente
• Clavado y atornillado: Fácil
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 620 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,45% madera de estable a nerviosa
- Relación entre contracciones 1,65% tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 4,3 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 980 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 102.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 490 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 980 kg/cm2

Cumarú

Denominación científica

Dipterix spp

Otras denominaciones

Española: Cumarú

Procedencia geográfica

América central y norte de la Amazonia

Descripción

• Albura: Blanco amarillento
• Duramen: Pardo amarillento a pardo rojizo
• Fibra: Recta, con frecuencia bastante entrelazada
• Grano: Medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Difícil por su dureza y por su contenido en sílice, necesitando sierras estilitadas y elevada potencia
• Secado: Muy lento. Ligero riesgo de cimentación. Riesgo elevado de fendas y menos de deformaciones
• Cepillado: Difícil por su dureza, presentando repelo generalizado por su fibra entrelazada. Conviene realizar el mecanizado muy lentamente.
• Encolado: Se describen problemas por su contenido en taninos
• Clavado y atornillado: dificultad propia debido a su dureza. Necesita pretaladros
• Acabado: El repelo obliga a un cuidadoso lijado

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 1.020 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,49 % madera nerviosa
- Relación entre contracciones 1,4% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 11,0 madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.780 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 220.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión paralela 680 kg/cm2

Observaciones

Es la madera de Sudamérica más parecida al Talí-Elondo africano. Especie muy adecuada para Deck de exteriores, un buen substituto del Ipé y con frecuencia es confundido con este

Doussié

Denominación científica

Afzelia spp

Otras denominaciones

Española: Doussié

Procedencia geográfica

África

Descripción

• Albura: Blanco amarillenta.
• Duramen: Marrón rojizo.
• Fibra: Recta, en ocasiones ligeramente entrelazada.
• Grano: Medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza
• Secado: Relativamente lento. Con pocos riesgos de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Fácil. Riesgo de repelo en piezas con fibra entrelazada
• Encolado: Sin problemas.
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros.
• Acabado: Los depósitos de gomas pueden inhibir localmente la adherencia de los barnices

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 790 kg/m3 madera pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,34% madera muy estable
- Relación entre contracciones 1,4% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 7,4 madera dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.730 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 137.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 740 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 1.200 kg/cm2

Observaciones

La Albura es recomendable no utilizarla.

Fresno

Denominación científica

Fraxinus excelsior L.; F. angustifolia Vahl;

Otras denominaciones

Española: Fresno

Procedencia geográfica

Europa, incluyendo a las Islas Británicas, norte de África y este de Asia

Descripción

• Albura y duramen: blanca a blanca rosada
• Fibra: Recta
• Grano: Medio
• Defectos característicos: Nudos ojo de perdiz. Falso corazón oscuro

Impregnabilidad

Medianamente impregnable

Mecanización

• Aserrado: Fácil, sin problemas
• Secado: Fácil. De rápido a medianamente lento
• Cepillado: Fácil. Se curva relativamente bien
• Encolado: Fácil, salvo con colas de resorcina
• Clavado y atornillado: Necesidad de pretaladro
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 690 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,45 % madera de estable a nerviosa
- Relación entre contracciones 1,64% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 4,2 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1130 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 129.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 510 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 1450 kg/cm2

Observaciones

• Puede tener la zona central del tronco de un color oscuro oliváceo.
• Existe también el fresno americano, bastante abundante en Estados Unidos y Canadà. Tiene aspectos y características muy similares al europeo

Grapia

Denominación científica

Apuleia molaris

Otras denominaciones

Española: Grapia, Garapa

Procedencia geográfica

América central

Descripción

• La madera es de color amarillento a marrón dorado

Impregnabilidad

• Duramen: poco impregnable
• Albura: ligeramente impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad: 880 kg/m3. Madera pesada
• Dureza (Chaláis Meudon) 7,8. Madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática: 1.820 kg/cm2
• Módulo de Elasticidad: 129.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión paralela 644 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela: 1.150 kg/cm2

Haya

Denominación científica

Fagus sylvatica L.

Otras denominaciones

Española: Haya europea

Procedencia geográfica

Europa

Descripción

• Albura y duramen de blanco anaranjado a rosa claro
• Fibra: Recta
• Grano: Fino
• Defectos característicos: Tensiones de crecimiento. Falso corazón rojo debido a ataque cromógeno

Impregnabilidad

Impregnable

Mecanización

• Aserrado: Fácil, riesgo de deformaciones
• Secado: Difícil y lento. Riesgo de fendas.
• Cepillado: Fácil. Se curva, tornea y talla relativamente bien
• Encolado: Fácil.
• Clavado y atornillado: Sin dificultades
• Acabado: Fácil, toma muy bien los tintes

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
730 kg/m3 madera pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,51 % madera nerviosa
- Relación entre contracciones
2,05% con tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 4,0 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1100 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 145.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 580 kg/cm2 • Resistencia a la tracción paralela 1200 kg/cm2

Observaciones

• Puede tener la zona central del tronco de un color marrón o rojizo
• Se da también en Norteamérica, pero con abundancia de nudos
• La tendencia es hacia el haya ligera vaporizada, de color rosado pálido, que también se denomina NATUR, ya que se consiguen tonalidades más uniformes

Ipé

Denominación científica

Tabebuia spp

Otras denominaciones

Española: Ipé, Lapacho

Procedencia geográfica

América central y América del sur

Descripción

• Albura: Blanco amarillenta.
• Duramen: Pardo oscuro con un tono verdoso muy característico.
• Fibra: Recta, con frecuencia entrelazada o muy entrelazada.
• Grano: Fino a medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza. Desafilado muy rápido
• Secado: Lento. Riesgos pequeños de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Difícil por su dureza y por el elevado riesgo de repelo. Conviene realizar la mecanización muy lentamente.
• Encolado: Los taninos dificultan una buena adherencia.
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros.
• Acabado: Los depósitos de gomas pueden inhibir la adherencia de los barnices

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
1.050 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,41 % madera estable
- Relación entre contracciones 1,27% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 8,5 madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.750 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 200.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 890 kg/cm2

Observaciones

• Madera que actualmente tiene mucha demanda y la oferta es escasa
• Existen varias especies que la pueden sustituir adecuadamente

Iroko

Denominación científica

Clorophora excelsa Benth.&Hooff.; C. regia A. Chev

Otras denominaciones

Española: Iroko, Teca africana

Procedencia geográfica

África

Descripción

• Albura: Blanco amarillenta.
• Duramen: Marrón amarillento que torna a pardo rojizo con la luz
• Fibra: Recta, con frecuencia ligeramente entrelazada
• Grano: Medio a basto

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin dificultades salvo cierta abrasividad de depósitos calcáreos que contiene
• Secado: Medio a lento. Riesgos pequeños de deformaciones y fendas
• Cepillado: Relativamente bien, salvo por su abrasividad y por el riesgo de repelo cuando presenta fibra entrelazada
• Encolado: Problemas con las colas de caseína
• Clavado y atornillado: Sin problemas
• Acabado: Tiene taninos que pueden inhibir el secado de barnices oxidantes, como los poliuretanos u otros

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
650 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,36 % madera estable
- Relación entre contracciones 1,57% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 3,9 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 955 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 105.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 540 kg/cm2 • Resistencia a la tracción paralela 800 kg/cm2

Observaciones

• La albura es recomendable no utilizarla.
• En algunas zonas, y de forma errónea, la llaman Teka
• Al aserrarlo, presenta coloraciones diversas que se igualan posteriormente

Jatoba

Denominación científica

Hymenaea spp

Otras denominaciones

Española: Jatoba, Courbaril

Procedencia geográfica

América del sur, Caribe y Antillas

Descripción

• Albura: Blanco rosada.
• Duramen: Pardo rosado a pardo rojizo.
• Fibra: Recta, a veces ligeramente entrelazada.
• Grano: Fino a medio
• Defectos característicos: Tensiones de crecimiento e incrustaciones pétreas

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza y los de su cierta abrasividad
• Secado: Medio a lento. Riesgos ligeros de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Difícil por su dureza, abrasividad y por el riesgo de repelo en piezas con fibra entrelazada. Conviene realizar la mecanización muy lentamente.
• Encolado: Los taninos dificultan una buena adherencia
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros
• Acabado: no presenta problemas especiales

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
950 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico
0,43 % madera de estable a nerviosa
- Relación entre contracciones
1,9% tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 8,5 madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.338 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 180.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 750 kg/cm2

Maple duro

Denominación científica

Acer saccharum Marsh

Otras denominaciones

Española: Maple duro, Arce duro americano

Procedencia geográfica

Estados Unidos, Canadá y Europa

Descripción

• Albura: blanco rojizo muy suave
• Duramen: rojo pálido
• Fibra: Recta, en ocasiones ondulada
• Grano: Fino a muy fino

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Necesita potencia.
• Secado: Fácil y medianamente lento. Riesgos de colapso, cementado y atejado
• Cepillado y demás operaciones: Además de los problemas de potencia, presenta repelo.
• Encolado: Fácil.
• Clavado y atornillado: Necesita pretaladros, para facilitar la penetración e impedir roturas.
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
700 kg/m3 madera de semiligera a pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,49 % madera nerviosa
- Relación entre contracciones 2,06% tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 4,5 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.090 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 126.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 540 kg/cm2

Observaciones

Su principal diferencia con el blando está en el color, el maple duro tiene un blanco brillante

Merbau

Denominación científica

Intsia spp

Otras denominaciones

Española: Merbau

Procedencia geográfica

Sudeste de Asia y en Oceanía

Descripción

• Albura: Amarillo pálido con reflejos verdosos.
• Duramen: Marrón anaranjado recién cortado que se pasa a color bronce y color marrón oscuro con la luz.
• Fibra: Recta. Con frecuencia ligeramente entrelazada.
• Grano: Medio a basto

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Difícil porque a su dureza se une un alto contenido en sílice que desgasta las herramientas, y aceites que pueden provocar irritaciones.
• Secado: Velocidad lenta a muy lenta. Riesgos pequeños de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Además del problema de la dureza y de la sílice, es frecuente el repelo debido a la fibra entrelazada.
• Encolado: Sin dificultades salvo cuando la superficie es muy aceitosa, en cuyo caso puede ser necesario la limpieza previa.
• Clavado y atornillado: Requiere pretaladros
• Acabado: Sin dificultades

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
810 kg/m3 madera pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,38 % madera estable.
- Relación entre contracciones 1639 sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 6,4 madera dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.350 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 154.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 670 kg/cm2

Observaciones

En la actualidad su importación está limitada a madera con algún tipo de elaboración, no simplemente cepillada

Nogal americano

Denominación científica

Junglans nigra L.

Otras denominaciones

Española: Cerezo negro americano

Procedencia geográfica

Estados Unidos y Canadá

Descripción

• Albura: Blanco amarillento a pardo claro
• Duramen: Pardo rojizo a pardo oscuro
• Fibra: Recta, salvo ocasiones que es ondulada
• Grano: Medio

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: Poco o nada impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas
• Secado: Lento. Riesgo de colapso y cementado.
• Cepillado y demás operaciones: Sin problemas
• Encolado: Fácil.
• Clavado y atornillado: Fácil.
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
610 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,43 % madera estable
- Relación entre contracciones 1,42% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 3,6 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1010 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 116.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 523 kg/cm2

Observaciones

Relevante diferencia de color entre la albura muy clara y el duramen oscuro

Nogal europeo

Denominación científica

Junglans regia L.

Otras denominaciones

Española: Nogal europeo

Procedencia geográfica

Sudeste de Europa, oeste de Asia, noroeste de la India e Himalaya

Descripción

• Albura: Amarillenta a grisácea
• Duramen: Grisáceo a marrón con vetas negras
• Fibra: Recta a veces algo ondulada
• Grano: Medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: Poco o nada impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas
• Secado: Medianamente rápido. Riesgo de colapso y cementado.
• Cepillado y demás operaciones: Sin problemas
• Encolado: Problemas con colas alcalinas.
• Clavado y atornillado: Fácil.
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 650 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,34 % madera muy estable
- Relación entre contracciones 1,45% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 3,8 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 970 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 113.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 590 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 970 kg/cm2

Observaciones

Relevante diferencia de color entre la albura muy clara y el duramen oscuro

Roble blanco americano

Denominación científica

Quercus alba L.

Otras denominaciones

Española: Roble blanco americano

Procedencia geográfica

Norteamérica

Descripción

• Albura: Crema
• Duramen: Marrón pálido
• Fibra: Recta
• Grano: Medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas, salvo la dureza
• Secado: Lento. Riesgo de colapso y cementado. Riesgo de atejado y alabeo.
• Cepillado y demás operaciones: Las propias de su dureza
• Encolado: Problemas con colas alcalinas y colas ácidas.
• Clavado y atornillado: Fácil.
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 740 kg/m3 madera pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,43 % madera estable
- Relación entre contracciones 1,95% tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 5,1 madera dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1050 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 123.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 513 kg/cm2

Roble europeo

Denominación científica

Quercus robur L; Q. petreae (Matts) Liebl

Otras denominaciones

Española: Roble europeo

Procedencia geográfica

Europa, Asia menor y norte de África

Descripción

• Albura: Amarillo claro
• Duramen: Marrón amarillento a marrón
• Fibra: Recta
• Grano: Medio
• Defectos característicos: Nudos pequeños

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas, salvo la dureza
• Secado: Lento. Riesgo de colapso y fendas.
• Cepillado: Las propias de su dureza
• Encolado: Problemas con colas alcalinas y colas ácidas.
• Clavado y atornillado: Fácil, salvo su dureza
• Acabado: Riesgo de reacción con productos ácidos

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 710 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,48 % madera nerviosa
- Relación entre contracciones 1,85% tendencia a deformarse media
• Dureza (Chaláis-Meudon) 5,8 madera dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.070 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 115.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 580 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 1.070 kg/cm2

Roble rojo americano

Denominación científica

Quercus rubra L.

Otras denominaciones

Española: Roble rojo americano

Procedencia geográfica

América del norte

Descripción

• Albura: varía del gris claro al rojo pálido
• Duramen: varía del rosáceo al rojo pálido o marrón claro
• Radios leñosos visibles, presentan los clásicos espejuelos en la sección radial

Impregnabilidad

• Albura: Impregnable
• Duramen: De medio a poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas, salvo la dureza
• Secado: Lento a muy lento. Riesgo de colapso y cementado. Riesgo de atejado.
• Cepillado y demás operaciones: Las propias de su dureza
• Encolado: Problemas con colas alcalinas y colas ácidas.
• Clavado y atornillado: Fácil.
• Acabado: Fácil

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 710 kg/m3 madera pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,44% madera estable
- Relación entre contracciones 2,05% tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 4,8 madera semidura a dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 960 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 113.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 450 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 1.600 kg/cm2

Sapelly

Denominación científica

Entadrophagma cylindricum Sprague

Otras denominaciones

Española: Sapelli, Abebay

Procedencia geográfica

África.

Descripción

• Albura: Blanco rosácea a gris rosácea.
• Duramen: Rosada recién cortada a pardo rojizo pardo violáceo con su exposición a la luz.
• Fibra: Recta, con mucha frecuencia con la fibra ligeramente entrelazada.
• Grano: Fino a medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin problemas.
• Secado: Velocidad media a lenta. Riesgos pequeños de deformaciones por atejado y fendas.
• Cepillado: Sin problemas salvo el repelo que produce las piezas con la fibra entrelazada. Se curva muy bien.
• Encolado: Sin dificultades.
• Clavado y atornillado: Sin dificultades.
• Acabado: Sin dificultades

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 680 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,43 % madera de estable a ligeramente nerviosa.
- Relación entre contracciones 1,55% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 3,9 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.150 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 120.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 590 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 860 kg/cm2

Observaciones

En el libro de ATIBT figura con I latina, no obstante en España se utiliza habitualmente la Y

Sucupira

Denominación científica

Diplotropis purpurea Amsh.

Otras denominaciones

Española: Sucupira

Procedencia geográfica

América del sur

Descripción

• Albura: Blanco grisáceo a blanco amarillento.
• Duramen: Pardo oscuro a pardo rojizo.
• Fibra: Recta, con frecuencia entrelazada.
• Grano: Medio

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza y los de su cierta abrasividad
• Secado: Medio a lento. Riesgos ligeros de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Difícil por su dureza, abrasividad y por el riesgo de repelo en piezas con fibra entrelazada. Conviene realizar la mecanización muy lentamente.
• Encolado: Los taninos dificultan una buena adherencia.
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros.
• Acabado: No presenta problemas especiales

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 910 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,44 % madera de estable a nerviosa
- Relación entre contracciones 1,5% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 8,3 madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.400 g/cm2
• Módulo de elasticidad 180.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 850 kg/cm2

Talí / Elondo

Denominación científica

Erythopleum utile Sprangue; E. Suaveolensis Brenan

Otras denominaciones

Española: Elondo, Talí, Bolondo

Procedencia geográfica

África

Descripción

• Albura: Blanco amarillenta a blanco rosada
• Duramen: Pardo amarillento a pardo rojizo
• Fibra: recta, con frecuencia entrelazada o muy entrelazada
• Grano: basto

Impregnabilidad

• Albura: medianamente impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: sin más problemas que su dureza
• Secado: muy lento. Riesgos elevados de deformaciones y menos de fendas
• Cepillado: Difícil por su dureza y por el elevado riesgo de repelo y de astilladuras. Conviene realizar la mecanización muy lentamente
• Encolado: Los taninos dificultan una buena adherencia
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros
• Acabado: Los depósitos de gomas pueden inhibir localmente la adherencia de los barnices

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 920 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,52%. Madera nerviosa a muy nerviosa
- Relación entre contracciones 1,7% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 8,5 madera muy dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a la flexión estática 1.700 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 140.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión paralela 750 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 1.200 kg/cm2

Observaciones

• En algunas zonas de España la llaman Bolondo
• En la guía ATIBT figura como Talí

Tatajuba

Denominación científica

Bagassa guianensis Aubl.; B. tiliaefolia R. Ben.

Otras denominaciones

Española: Tatajuba

Procedencia geográfica

América del sur

Descripción

• Albura: Blanco cremoso.
• Duramen: Amarillo que se torna a marrón oscuro con la luz.
• Fibra: Recta, con frecuencia entrelazada.
• Grano: Medio a basto.
• Defectos característicos: Tensiones de crecimiento

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: Poco impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza y las posibles irritaciones que produce su polvo. Riesgos de deformaciones por tensiones internas que sugieren despieces radiales.
• Secado: Medio a lento. Riesgos ligeros de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Difícil por su dureza y por el riesgo de repelo en piezas con fibra entrelazada. Conviene realizar la mecanización muy lentamente.
• Encolado: Sin dificultad.
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros.
• Acabado: No presenta problemas especiales

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad 795 kg/m3 madera pesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 0,35 % madera estable.
- Relación entre contracciones 1,45% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon) 6,5 madera dura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 1.350 kg/cm2 • Módulo de elasticidad 180.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión 780 kg/cm2

Tauarí

Denominación científica

Coutari fagifolia Eyma; Couratari gulianensis Andl, Couratari oblongifolia Ducke et Knuth, Couratari tauarí Berg; Couratari spp

Otras denominaciones

Española: Tauarí

Procedencia geográfica

América central y del sur

Descripción

• Fibra: recta.
• Grano: medio.
• Puede presentar elevados contenidos de sílice.

Impregnabilidad

• Albura: impregnable
• Duramen: impregnable.

Mecanización

• Aserrado: sin problemas.
• Encolado: sin problemas.
• Clavado y atornillado: fácil, pero baja resistencia.
• Acabado: sin problemas.

Propiedades físicas

• Densidad aparente (12% de humedad): 620 kg/m3 madera semipesada
• Estabilidad dimensional
- Coeficiente de contracción volumétrico 14%. Madera medianamente nerviosa
• Dureza (Chaláis-Meudon) 2,7 madera blanda

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática 969 kg/cm2
• Módulo de elasticidad 117.000 kg/cm2
• Resistencia a la compresión paralela 480 kg/cm2
• Resistencia a la tracción paralela 62 kg/cm2

Observaciones

Es muy importante saber que esta especie suele mostrar marcadas diferencias de color entre distintas piezas

Teca

Denominación científica

Tectona grandis L. F.

Otras denominaciones

Española: Teca, Teka

Procedencia geográfica

Sudeste de Asia, India, Camboya y Vietnam. Introducida en regiones tropicales del Oeste de América

Descripción

• Albura: Blanco amarillenta a grisácea.
• Duramen: Marrón amarillento a marrón oscuro con vetas frecuentes gris oscuras.
• Fibra: Recta.
• Grano: Medio a basto.
• Defectos: Madera grasienta con depósitos calcáreos y sílice

Impregnabilidad

Albura: Poco impregnable
Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas las de su alto contenido en sílice que desgasta rápidamente las herramientas y causa alergia a los trabajadores.
• Secado: Velocidad lenta a muy lenta. Riesgos pequeños de deformaciones y fendas.
• Cepillado: Sin más problemas que el de su abrasividad. Apta para el curvado
• Encolado: Dificultades elevadas por su elevado contenido en oleorresinas, sobre todo si se utilizan colas alcalinas.
• Clavado y atornillado: Requiere pretaladros
• Acabado: Las dificultades ya indicadas en el encolado

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
0,69 kg/m3 madera de semipesada a pesada
• Estabilidad dimensional
• Coeficiente de contracción volumétrico
0,33 % madera muy estable.
• Relación entre contracciones
1,88 tendencia a atejar pequeña
• Dureza (Chaláis-Meudon)
4,1 madera semidura

Propiedades mecánicas

• Resistencia a flexión estática
1.020 kg/cm3
• Módulo de elasticidad
110.000 kg/cm3
• Resistencia a la compresión
630 kg/cm3

Wengué

Denominación científica

Científica: Millettia laurentii De Wild.; M. stuhlmannii Taub.

Otras denominaciones

Española: Wengué

Procedencia geográfica

África

Descripción

• Albura: Blanco amarillento.
• Duramen: Pardo oscuro a pardo chocolate.
• Fibra: Recta.
• Grano: Medio a basto

Impregnabilidad

• Albura: Medianamente impregnable
• Duramen: No impregnable

Mecanización

• Aserrado: Sin más problemas que su dureza y los de su cierta abrasividad
• Secado: Lento. Riesgos ligeros de deformaciones y altos de fendas.
• Cepillado: Difícil por su dureza, abrasividad.
• Encolado: Los taninos dificultan una buena adherencia.
• Clavado y atornillado: Por su dureza, conviene realizar pretaladros.
• Acabado: No presenta problemas especiales.

Propiedades físicas

• Densidad aparente al 12% de humedad
0,85 kg/m3 madera muy pesada
• Estabilidad dimensional
• Coeficiente de contracción volumétrico
0,54 % madera muy nerviosa
• Relación entre contracciones
1,6% sin tendencia a deformarse
• Dureza (Chaláis-Meudon)
8,1 madera muy dura

Propiedades mecánicas

Resistencia a flexión estática 1.800 kg/cm3
Módulo de elasticidad 180.000 kg/cm3
Resistencia a la compresión 800 kg/cm3